Lorsque les militaires arrêtent un bus pour faire un contrôle d’identité, seuls les hommes sont priés de descendre… l’innocence de la gente féminine n’est pourtant pas prouvé (et le pêché originel alors!).
Lorsque vous allez camper dans un parc naturel, au lieu de voir des centaines de pancartes “interdiction de faire du feu”, les gardes forestiers te vendent eux même le bois.
Envie d’une pomme, d’un poulet rôti ou d’un livre et la flemme de sortir de chez toi : tu passe un coup de fil et on te l’apporte gratuitement et à n’importe quelle heure.
Prix des dvd : 50 centimes dans les magasins. Piraté bien sur mais en vente libre.
Des charrettes tirées par des chevaux au milieu d’une autoroute.
Être accueilli au doux son de “mi amor” dans les petites boutiques.
Le concept du “ahorita” qui se traduirait par maintenant mais qui ne veut pas dire maintenant. Lorsque quelqu’un te dit “j’arrive ahorita” il faut savoir que la personne en question se donne un petit délai d’une quinzaine d’heures pour venir. Une des choses que je préfère, et qui m’agace aussi, c’est l’idée de prendre son temps.
Tu est perdu et tu demandes ton chemin à un passant : il n’est pas rare qu’il t’accompagne jusqu’au bout du chemin.
La suite plus tard
Salut.
J’aime!
Continue
Par Aline le 9 avril 2010
à 11:40
Por fin un comentario, me gusta. Sobre todo el “ahorita”, y el “mi amor”, y también el “papacito”, o “mamacita” y el “mi vida”… sera que los latinos somos mas carinosos y demostrativos ????
… Me habria gustado mas con unas fotos … la proxima vez sera…
Te escribo desde tu ordenador portatil, y no tiene acentos. Qué barbaridad!!!
Par maman le 10 avril 2010
à 6:43
Ahahahah !!
Toi aussi tu y as goûté au si doux “ahorita” qui te fait miroiter une efficacité et une exécution instantanées…. qué va !!
Il est si bon de rêver et de profiter du soleil !!
La théorie se confirme : la chaleur humaine va de pair avec la chaleur solaire !!
Tu vas revenir fort d’une patience et d’une relativité toutes nouvelles…et malheureusement, la massue occidentale ne laisse pas tellement la possibilité de les appliquer !
Courage et continue d’en profiter !!
Par ophélie le 12 avril 2010
à 9:56
que los latinos son mas cariñosos???
non… tu crois??? (pour ceux qui n’auraient pas d’humour, attention là c’est du 2e degré:))
moi non plus je n’ai pas les accents, alors j’arrête d’écrire en espagnol.
ce week end on a fait une visite express dans les landes avec ma soeur et leur meriva, pas mal à conduire d’ailleurs. c’était trop cool, on est arrivées chez notre oncle et tante, il faisait trop beau trop chaud, et on a mangé des carcasses de canard grillées au barbecue avec un très très bon rouge, tellement bon qu’on en a ouvert 3 bouteilles. Faut dire aussi qu’on était nombreux. après on va passer pour des arsouilles
enfin bref, c’était très bien, le soir on a été à Luxey voir un spectacle avec mamie, et le lendemain midi repas avec mes parents qui nous avaient rejoint (ahh les profs, toujours en vacances!! ).
Bouillon, foie gras (avec du Cailloux 1994), salmis de palombe, oie rôtie à point, salade (des légumes quand même), et choux à la crème!!! Tout ça accompagné comme il se doit de bouteilles de choix.
j’espère que je t’aurai mis l’eau à la bouche!! Et non, ya pas que des avantages à être de l’autre côté de l’océan sous les tropiques, au moins nous il nous reste quelques aspects plutôt attrayants.
ciaociao
Par elisa le 13 avril 2010
à 10:24
tsiii…me extrana tanto la simpatia espontánea y sin ..como “restriccion” de la gente. Y los latinos, siempre atrasados…pero siempre
Par anne le 16 avril 2010
à 5:12
hola hemanito,
aujourd’hui c’est le 1er mai, et pour la première fois depuis un moment, je ne suis pas allée à la traditionnelle manif…
tu prenais des photos, et on avait remonté la rue du calvaire au son des pétards et des slogans et sous les drapeaux rouge et noir de la CNT ( sarko, sarko, on t’en…) pardon pour les oreilles chastes 
et d’ailleurs, je me suis souvenue que l’année dernière, ce même jour, nous nous étions croisés alors que moi, ainsi que mes infréquentables copines, manifestions avec les dangereux de “l’ultra gauche” !!
bisous
Par elisa le 1 mai 2010
à 8:22